|
中國地震災區20名青少年受邀到韓國總統府做客
2009-05-17
韓國總統李明博１７日邀請來自中國四川汶川地震災區的２０名青少年到青瓦台總統府做客，并鼓勵他們自強不息，將來成為有用的人才。他一眼就認出了他在大地震發生后不久訪問四川時曾抱過的魏月濠小朋友，并合影留念。當天下午，來自四川汶川大地震災區的２０名青少年和來自韓國常綠保育院的２０名韓國小伙伴一起來到青瓦台總統府綠地苑的草坪上。自從四川小朋友１５日抵達韓國以來，中韓小伙伴就一直在一起，他們已經結下了深厚的友誼。 不一會兒，李明博總統攜夫人金潤玉一起走來，孩子們迎上前去。李明博一眼就認出了他在大地震發生后不久訪問四川時曾抱過的魏月濠小朋友。李明博撫摸著魏月濠的頭，親切地說：“長大了不少。” 率領地震災區青少年來訪的中國人民對外友好協會常務副會長李小林首先致辭說，感謝李明博總統及夫人在大地震一周年之際盛情邀請地震災區青少年來青瓦台做客并給予深切關怀。 李明博則在講話中鼓勵來自中國災區的孩子們說：“你們在地震中受到了很大的震撼，我相信你們能夠克服困難。在任何困難和悲痛中，我們都不能失去希望。希望你們健康成長，成為對國家有用的人才。”他說，韓國是中國的好鄰居，在中國困難的時候一定會伸出援手。韓國國民對四川地震的災害記憶猶新。他贊揚中國的災區重建工作進展迅速，認為中國抗震救災的成果是世界罕見的。 趁著翻譯講話的時候，李明博不時低頭看看坐在身邊的魏月濠，拍拍他的肩膀表示鼓勵。講完話，李明博又彎下腰來，給孩子們送上糕點。 魏月濠代表中國青少年學生講話，他朗讀了行前“寫給李明博爺爺的一封信”。他在信中說：“５.１２大地震給我們帶來災難和痛苦，但是我們也感受到了您帶來的關心和溫暖。您的關心讓我們十分感動。我們一定會堅強地重建我們的家園。” 來自中國的孩子們還身穿羌族服裝，為李明博夫婦表演了羌族舞蹈，向一直以來所受到的關心表示了真誠的感謝。 快要告別的時候，李明博把禮物一件件送到孩子們手里，用雙手抱住他們的肩膀輕輕地搖晃，鼓勵他們一定要堅強。最后，李明博又一次抱起魏月濠讓記者們拍照留念，他高興地笑著說：“比那時候重多了。” 韓國總統李明博（中右）、夫人金潤玉（中左）、中國駐韓國大使程永華（左一）与中國四川汶川地震災區的20名青少年合影。新華社記者姬新龍攝 韓國總統李明博抱起中國四川小學生魏月濠
| 
