|
¤¤°êÉO«D¬w¡G¦@«Ø¥@¬É·s¯´§Ç¡H
2008-02-17
^°êª÷¿Ä®É³ø«Â·G¡D¨U¨½´µ(William Wallis)¡þ§@¬°Æ[¹îû¦C®u³Ìªñ¼Ú·ù-«D¬w®p·|ªº¤¤°ê¥Nªí¦bÖÃÉۮɪ֩w«Ü©ñ¤ß¡A¦Û¤v°ê®aÉO«D¬w¤j³°ªºÃö¨t§ó¨ã¬¡¤O¡C¼Ú·ù»â¾É¤HÁöµM¤w¸gºÉ¤O¡A¦ý¥L̵Lªk¥®§¨ä«D¬w¥ë¦ñ¹ï¶T©ö°ÝÃDªº¤£º¡¡A¤]¥¼¯à®ø°£¦Û¤v¤º³¡¹ï¤_ÁܽЬz¤Ú¥¬³»â¾É¤Hù§B¯S¡D¿p¥[¨©(Robert Mugabe)ÉO·|ªºª§Ä³¡CºÉºÞ¦¹¦¸¦b¨½´µ¥»Á|¦æªº®p·|³Q«Å¶Ç¦¨ÅX´²³±¼v¡B®i±æ¥¼¨ÓªºÉó·|¡A¦ý«D¬w´Þ¥Á¦a¾ú¥vªº³±¼v¤´µMÅ¢¸nµÛ®p·|ijµ{¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤@¦~«eªº¤¤°ê-«D¬w®p·|¦ü¥G§ó¦h¦aµÛ²´¤_¥¼¨Ó¡C·í®É¦³43Ó«D¬w°ê®aº¸£¥X®u¡A48Ó°ê®a¬F©²¬£¥X¤F¥Nªí¡A¥_¨Êªº³\¦h¦a¤è½Ý¥ßµÛÅwªïÉO·|¤Hûªº«Å¶ÇµP¡C ·í¤¤¤èÀÀ©w¨ä±µàD±ø´Ú®É¡A¹ï«D¬wªº¹ï¥~Ãö¨t¨Ó»¡¡A³o¤]³\¥NªíµÛ§N¾Ôµ²§ô¥H¨Ó³Ì¬°ÅãµÛªºÅܤơC·s¯´§Çªº½ü¹ø©|¦b¤Ä°Ç¤§¤¤¡A¦ý¤¤°ê¦b«D¬w¤j³°ªº§Q¯q¤£Â_¼Wªø¡A¤w¸g¾Ù°Ê¤F¥ÑÂÔ·Vªº¦è¤è®½§UªÌ©M«e´Þ¥Á¥D¸q¦C±j©Ò¥D¾Éªº¥Rº¡¼¯À¿ªºÂ¯´§Ç¡C ¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_¥h¦~12¤ë¹w´ú¡A¤¤«D¶T©öÃB±N¦b2010¦~«e¹F¨ì1000»õ¬ü¤¸??¬Û·í¤_10¦~¤º¼Wªø10¿¥H¤W¡A©¡®É¤¤°ê±N¶W¹L¬ü°ê©M¼Ú¬w¡A¦¨¬°¼»«¢©Ô¥H«n«D¬w¦a°Ï³Ì¤jªº¶T©ö¥ë¦ñ¡C¦b¤¤°ê¹ï«D¬w¤¥´Iªº¦ÛµM¸ê·½ªº»Ý¨D¡A¥H¤Î«D¬w¶i¤f¦¨¥»§C·Gªº¤¤°ê¨î³y«~±À°Ê¤U¡A2007¦~«e9Ó¤ë¡A¤¤«D¶T©öÃBöt¤É¦Ü506»õ¬ü¤¸¡A¸û2006¦~¦P´Á¼Wªø42%¡C ¨È¬w¹ï«D¬w¤j©v°Ó«~ªº»Ý¨D¡A¤w±a¨Ó¤F«D¬w¤j³°¶T©ö±ø¥óªºÎ`¿³¡A«P¨Ï«D¬w¸gÀÙ§ó¬°±j«l¦a¼Wªø¡C³o¶i¦Ó¹ªÀy¨ä¥¦¦a°Ïªº§ë¸êªÌ¥H¤£¦Pªº²´¥ú¨Ó¬Ý«Ý«D¬w¡AªÈ¥¿´í¥´»È¦æ(Standard Chartered)©ÒºÙªº¡§«D¬w¸ê²£³Q§C¦ô¡¨²{¶H¡C ªñ¦Ü2004¦~¡A¤¤°ê¹ï«D¬wªñ¥b¼Æªº¥~°êª½±µ§ë¸ê(FDI)³£¶°¤¤¦bĬ¤¦¡C¤¤®üªo(CNOOC)´¿À°§UÉÛµoĬ¤¦ªºªo¥Ð¶µ¥Ø¡A³o§«Ãª¤F¬ü°ê©t¥ßĬ¤¦¬FÅvªº§V¤O¡C¦p¤µ¡AÀHµÛ¤¤°ê¤½¥q±N¨ä·j´M¥Ø¼ÐÂX¤j¨ì±q´Öªá¨ì¾Nªº¦UÏúì§÷®Æ¡A¨Ó¦Û¤¤°êªº¥~°êª½±µ§ë¸ê¥¿¹M¥¬«D¬w¼Æ¤QÓ°ê®a¡A¦Ó¦¨¤d¤W¸Uªº¤¤°ê¥ø·~®a¤]ÀHµÛ¬F©²I´ºªº¤j«¬¥æ©ö¬x¬y¨Ó¨ì«D¬w¡C ¤¤°ê³Ì¤jªº¤L©v®ü¥~¦¬ÁʬO¦b«D¬w¡A¥]¬A¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ(ICBC)¥h¦~¥¸¸ê55»õ¬ü¤¸¡A¦¬ÁÊ«n«D¼Ðã»È¦æ(Standard bank)ªº20.5%ªÑÅv¡C¥t¤@¤è±¡A¤HÌ¥i¯à·|¦b¥E±o¬Ý¨ì¤¤°êªº¨¬ÀøÀ]¡A¦b³Ø³Á¶©¬Ý¨ì¤¤°êªº±¥]°é°Ó³c¡A¦b³Ø¤g¿pªº¥«³õ¬Ý¨ì¤¤°êµæ³c¡C Á`Ê^¦Ó¨¥¡A¬ù¦³800®a¤¤°ê°ê¦³¤½¥q¦b«D¬w¤j³°ÉÛ®i·~°È¡C¥¦Ì¤w¦b«D¬w13Ó°ê®aÉÛ®iªöÄq·~°È¡A¦}¦b§ó¦h°ê®a¶i¦æ°É±´¤u§@¡C±qĬ¤¦´ä¤f¨ìù¦w¹F¡A¤¤°ê¤½¥q¥¿¦b׫سöÅò¡B·ÒªoÉD¡B¤½¸ô©MÅK¸ô¡C®ÚÕu¬Y¨Ç¦ôp¡A¤¤°ê©Ó¥]°Óűo¤F«D¬w¥b¼Æªº¤½¦@«Ø³]¶µ¥Ø¡A¥´±Ñ¤F¨º¨Ç¸gÀç¶O¥Î¸û°ªªºÄvª§¹ï¤â¡AºÉºÞ¤H̤´¹ï¤¤°ê¤uµ{ªº½è¶q·P¨ì¾á¼~¡C ´N¦b2005¦~®æÛ¥ì®æº¸´µªº¤u·~°ê®a®p·|¤W¡A¦è¤è°ê®aÉÛ©l§ï²¦Û¤v¹ï«D¬w¤j³°ªº©Ó¿Õ¡C¹ï¤_«D¬wªº¦è¤è¶Ç²Î·ù¤Í¦Ó¨¥¡A®æ§½¤w¸gµo¥Í¤FÅܤơC¦b¤L¦~®É¶¡¨½¡A¤¤°ê¦V«D¬w°ò¦³]¬I¡B¶T©ö©MÉÛµo¶µ¥Ø´£¨Ñªº¿Ä¸ê¹F¨ì¤FÉO¦è¤è°ê®a¤£¬Û¤W¤Uªº¤ô¥¡A¦}¶W¹L¤F¥@¬É»È¦æ(World Bank)©M°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)µ¥¦hÃäÉóÌÛªº¶U´Ú¡C ¤¤°ê¬F©²º@·Nµo©ñ¤£±aªþ¥[±ø¥óªº¶U´Ú¡]®ÚÕu¤£¤z¯A§O°ê¤º¬Fì«h¡^¡A¤w¨Ï¶Ç²Îªº®½§U°ê³B¤_¤£§Q§Î¶Õ¡C³o¥¿¹ïµo®i´©§UÉó¨îÌÛ¦¨¬D¾Ô¡A¦}¥[¤j¤F¦è¤è«Å´¥Á¥D©M¨}¦nªv²zªºÃø«×¡C¶ë¤º¥[º¸Á`²Îªü¤R§ù©ÔC¡D¥Ë¼w(Abdoulaye Wade)¦b¥»¨t¦C³ø§iªº¯SÁܱMÄæ¤¤ªí¥Ü¡G¡§ÉO¼Ú¬w§ë¸êªÌ¡B®½§UÉóÌÛ©M«D¬F©²²Õ´½wºC¡B¦³®É±a¦³¬I®¦©Ê½èªº¦Z´Þ¥Á¥D¸q¤è¦¡¬Û¤ñ¡A¤¤°êº¡¨¬§Ú̻ݨDªº¤è¦¡§óÓì¦X¡C¡¨µM¦Ó¡AºÉºÞ¦³¤H¿³¾Ä¦³¤H¤£¦w¡A¥Ø«e©|¤£ÚÌ©w¤¤°êªº§V¤O¹ï«P¶i«D¬wµo®i¦b¦h¤jµ{«×¤W¦³®Ä¡C Û´°¤j¾Ç¨È«D¬ã¨s¾Ç°|(School of Oriental and African Studies)¨È«D¤¤¤ß¥D¥ô¤¦¥§º¸¡D©Ô©_(Daniel Large)ªí¥Ü¡G¡§¦bµ¹«D¬w±a¨Ó§Æ±æ¤è±¡A¤¤°ê¤H¬Û·í¦¨¥\¡C¤H̤L¥G¦³¤@Ïúµê¤Ûªº·Pı¡A§Y¤¤°ê¤H¦b«D¬w¯«¥G¨ä¯«¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¥L̤]¦b¾D¹J«Ü¦h¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C¡¨ ¤¤°ê¤HÁÙ±Á{µÛ¥L̦ۤv¨î³y¥Xªº·sÃøÃD¡C¤¤°ê¦@²£ÐÞÉóÃö³ø¡m¤H¥Á¤é³ø¡n³Ìªñ¦bµûzªÖ¥§¨È¤j¿ï¦Z¦MÉó®Éªí¥Ü¡A¥Á¥D¦}¤£Óì¦X«D¬w¡C³o¤Þ°_¤F«D¬w¤j³°ªº¬F«È©M¤Ï¹ï²Õ´ªº¼««ã¡A¨ä¤¤¤£¥F¬Y¨Ç¦³´Â¤@¤é¥i¯à´xÅvªº¤H¡C³oÏú¼««ã¬ðÅã¥X¡A³q¹L±N¨ä°Ó·~§Q¯qÉO«D¬w¤@¨Çªö¨ú°ªÀ£¤â¬qªº¬FÅv¡]¯S§O¬OĬ¤¦¡^ºò±K®¹¸j¦b¤@°_¡A¤¤°ê¦b§óªø´Á±N±Á{·ÀI¡C ÉO¦¹¦P®É¡A¶ë¤º¥[º¸¬F©²¤´µM¨Ì¿à¤_¥Hªk°ê¬°ºªº¶Ç²Î·ù¤Í¡A¬°¨ä¤£Â_ÂX¤jªº¹wºâ¨ª¦r´£¨Ñ¸êª÷¡CºÉºÞ¤¤°ê¬F©²ªºª÷¿Ä¹ê¤OÃø¥H¤Ç¼Ä¡A¦ý¤¤°ê¥ø·~¥¿±Á{¨Ó¦Û¨ä¥¦¥¿¦b«D¬w´M§ä°ÓÉ󪺷s¿³°ê®a¤é¯q¿E¯PªºÄvª§¡A¨Ò¦p«Xù´µ¡B¤Ú¦è©M¦L«×¡C¦bÉO¸ó°ê¥ø·~ÄvÁÊ¥Ûªo±±¨îÅv®É¡A¤¤°ê¥ø·~¦}«DÁ`¬O©Þ±oÀYÄw¡C¥þ²y©Ò¦³°ê®a³£¦bÁ»¿Ì¥§¤é§Q¨Èªºªo¥Ð¡C¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A¬°¤F½ñ¤J³o®°ªù¡A¤¤°ê¤£±o¤£¥I¥X°¾°ªÉ²®æ¡C ¹ï¤_«D¬w¬F©²¦Ó¨¥¡Aɬ¶Õ¦b¤_¥¦Ì¥i¥HÅý³o¨Ç°ê®a¤¬¬ÛÄvª§¡A¥H«K±q¤¤±o§Q¡C¥t¥~¡A¦b¹ï¬YÓ¥~°ê·ù¤Í§Î¦¨¥ô¦ó·sªº¨Ì¿à¤è±¡A¤@¨Ç«D¬w°ê®a«ùÂÔ·VºA«×¡C¦wô©Ô°ÆÁ`²zªü¦N¯Çº¸¦h¡D¶®¥ì±ö(Aguinaldo Jaime)ªí¥Ü¡G¡§¤¤°ê¬Û·í«n¡A¦]¬°¥¦¥¿¬°§Ú̪º¸gÀÙ´£¨Ñ¥¨ÃB¿Ä¸ê¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A§Ú̪º¬Fµ¦¬O¦h¤¸¤Æªº¡C¡¨¦wô©Ô¬O¤¤°ê¶U´Úªº³æ¤@³Ì¤j±µ¨ü°ê¡CÁÙ¦³¤H¾á¤ß¡AºÉºÞ¤¤«D¶T©öªº¤è¦V¥¿¦b§ïÅÜ¡A¦ý¨ä³ò¶ì§÷®Æ¥X¤f©M¨î³y«~¶i¤fªº¥»½è¦}¥¼§ïÅÜ¡C «n«DÁ`²Î¶ð³Õ¡D©i¨©°ò(Thabo Mbeki)¥h¦~§i¶D^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¡G¡§¬D¾Ô¦b¤_¡A§AÚ̹ê¥i¥Hµo®i¤¤°êÉO«D¬w¤j³°ªºÃö¨t¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¥¦ÉO«D¬w©M«e´Þ¥Á¦a±jÅv§Î¦¨ªºÃö¨t¦}µL¨â¼Ë¡C¡¨¤¤°ê¦b«D¬w°ò¦³]¬IÉÛµo¶µ¥Ø¤è±ªº§@¥Î¡A¥i¯à¦³§Q¤_«D¬wªºÉÛ©ñ¡A¦}´£°ª«D¬w°Ó·~ªºÄvª§¤O¡CÀHµÛ¤¤°ê³Ò°Ê¤O¦¨¥»ªº¤W¤É¡A¤¤°ê©M¨ä¥¦°ê®a³Ì²×¥i¯àµo²{±N³¡¤À¨î³y·~°ÈÂಾ¨ì«D¬wªºÉ¬¶Õ¡C ¦ý¦b¤£¤Ó¼ÖÆ[ªº±¡§Î¤U¡A¤¤°êªº§@¥Î±N°fÂàªñ¦~«D¬w²Îªv¦b´£°ª¥Á¥D°Ý³dµ{«×¤Wªº¶i¨B¡A¨ä·Gɲ¶i¤f±N¯}Ãa«D¬wªº²£·~¡A¦Ó¨ä¤j«¬°ò¦³]¬I¶µ¥Ø³Ì²×±NÉO«D¬w¹L¥h¨º¨ÇµØ¦Ó¤£¹êªº¶µ¥Ø§ó¬°¬Û¦ü¡C¥D°ÊÅv°ò¥»¤W´x´¤¦b«D¬w¤â¤¤¡C¡§·íµM¡A¥LÌ¡]¤¤°ê¤H¡^¦³µÛ¦Û¤vªº°Ó·~§Q¯q¡C³o«Ü¥¿±`¡A¡¨«D¬wÉÛµo»È¦æ(African Development Bank)¦æªøð¯Ç¼w¡D¥d¨©¾|¥d(Donald Kaberuka)ªí¥Ü¡C¡§§Ú»{¬°¡A©w¸q¦}¼vÅT¤¤«DÃö¨tªºÀ³¸Ó¬O«D¬w©M«D¬w¤H¡C¡¨ ĶªÌ/¦ó¾¤
|