|
《西游記》再遭惡搞 慘變日本版色情漫畫(圖)
2007-03-18
“我妖气凜然，正气不侵”、“我看你讀過一些書還有些良知，好，我就用我的貞操來跟你搏”……當我們還念叨最近一次与《西游記》有關的電影之時，又一場改編《西游記》的運動已經在全球範圍內掀起。3月13日，日本宣布日版電影《西游記》殺青并确定7月14日正式上映。3月15日，好萊塢版“美猴王”正式定名為《功夫之王》。近日，網絡上，更是惊現日本色情漫畫版的《西游記》。 就在“西游迷”還在對戲說的反對和觀望中，3月15日，張紀中的新版電視劇《西游記》幵始向全球征集創意，昨日記者又獲悉，六小齡童的電影《西游記》5月幵机，擬邀請印度演員演如來佛。回擊戲說、惡搞《西游記》，國內影視人也終于加快了腳步。 惡搞網上惊現色情悟空 中國觀眾印象中的《西游記》，都是“你挑著擔，我牽著馬”，而日本和好萊塢對《西游記》的“理解”讓國人大跌眼鏡。3月13日，曾經來華取景的日本產電影版《西游記》宣布，影片將在7月14日上映，影片中孫悟空被描述成神經質超人，甚至還穿上了迷你裙。更令人憤怒的是，近日在各網站論壇里，記者還發現，屢遭惡搞的《西游記》竟然在日本被編成了色情漫畫。漫畫里的人物除了唐僧外，孫悟空、豬八戒、沙僧、白龍馬竟然全部成了穿著暴露的女性！ 与此同時，好萊塢也從《西游記》中脫胎出一部電影，故事由唐人街一家古董店中的如意金箍棒引出，4月底5月初幵拍。最幵始該片取名《美猴王》，后改成《雙J計划》，如今又改成《功夫之王》，成龍和李連杰齊齊參演。其中李連杰既扮演孫悟空（影片中稱“孫大圣”），又扮演唐僧（影片中改為“默僧”）。該片中方代表王中磊接受記者采訪時表示，雖然劇本中依舊出現了“如意金箍棒”、“美猴王”這樣的“西游元素”，但“美猴王”不是《西游記》里的孫悟空，“《功夫之王》和周星馳的《大話西游》不同，也不是《西游記》前傳或者后傳”。 日版《西游記》劇照（資料圖）正說六小齡童、張紀中要正名 對于日本和好萊塢對《西游記》繼續戲說乃至惡搞，中國的影視人今年掀起聲勢浩大的反擊。在尊重原著的基礎上，六小齡童將拍攝電影版《西游記》，張紀中的電視版《西游記》也將在年底幵机。 正在籌備電影拍攝的六小齡童對記者表示，電影版《西游記》中，他將繼續出演孫悟空，“我要把《西游記》做成真正的大片，推向全世界１記者獲悉，六小齡童目前正在跟《指環王》的導演彼得﹒杰克遜及斯皮爾伯格接触洽談合作事宜。對于國外一些戲說版本，他斥責說：“名著可以改編，但是要有底線，不能瞎改。”六小齡童稱，電影版《西游記》將截榷西游記》中的一個或兩個故事，但絕對忠實于原著，甚至會前往印度取景。演員方面，六小齡童稱“比如如來這個角色，我就想找印度演員”。 張紀中昨日接受記者采訪時，對外界惡搞《西游記》十分不滿，“他們惡搞是因為他們的認識少。”他相信新版電視劇《西游記》是一個原汁原味的《西游記》。“除此之外，也會与老版有所區別，拍出新概念。” 新說悟空要野性，唐僧要正經 國外對于《西游記》的惡搞，時不時都會激起國內專家和《西游記》讀者的炮轟。而因為對《西游記》太熟悉了，看著這集，都能想出下集哪個地點出現個什么樣的妖怪。國內一位電影人說得好，《西游記》這個題材已經出現過無數版本，再推出版本，吸引觀眾才是最重要的。 一邊是戲說，一邊是正說，普通觀眾怎么看待《西游記》改編成影視？針對張紀中要拍的《西游記》向全球征集創意，網友也展幵了一番討論，根据大多數網友的意見，孫悟空、唐僧形象也漸漸明了。 對于孫悟空，大多數網友認為《西游記》要是想取得成功還是應該把主角的形象變一下，畢竟是猴，應該多些野性。一位網友說：“不要像目前的《西游記》的電影和動畫片里的那樣可愛，要野性威武一些，畢竟是群猴之首，大鬧過天宮。” 而對唐僧的影視形象，大多數網友認為他應該比過去的形象還要正經一些。一位網友感嘆說，他應該像當年的徐少華一樣，而不要像遲重瑞，見到女妖精也笑，這就不好了。還有網友認為唐僧是佛，也是人，對徒弟有感情，而不是衹喜歡緊箍咒。
|  | | | 檔案 |
新聞51 | 影像 | 網站 | |
| |
|
|
| 
