| 1998¦~¡A¦~¶È19·³ªº³¹¤l©É¦Ò¤W¤F¤¤¥¡À¸¼@¾Ç°|¡A±q¤@¦W»RÁоǥÍÅܦ¨¤F±M·~ºtû¡C»P»RÁоǰ|¬Û¤ñ¡AÀ¸¼@¾Ç°|ªº®ðª^n¬¡ÅD±o¦h¡A³¹¤l©É«D±`³ßÅw»P¦P¾Ç̤@°_¶i¦æ¥xµü°V½m¡A³oÅý½m¥\Åܱo½ì¨ý¯sµM¡C ¡§¦pªG§A¯¸¨ì§Úªº±«e¡A§Ú·R¤W¤F§A¡A¦ý¬O§Ú¤£§i¶D§A¡A§A¯à°÷²q¤¤§Úªº·R¬OÄÝ©ó§Aªº»ò¡H¡¨³o¬O¸Ü¼@¡mÁ¼¡n¤¤ªº¤@¥y¤¤¤ß¥xµü¡A·í³¹¤l©É¦b½m¥\©Ð¸Ì¤jÁn©ÀµÛ³o¥y¥xµüªº®ÉÔ¡A¦³´XÓ¤k¥Í°_«¡©M¦o¶}ª±¯º¡G¡§¤l©É¡A§A©À±o³o»ò¿E±¡¬v·¸¡A¬O¤£¬O·R¤W½Ö¤F¡A»¡°Ú¡H¡¨ ¯ºÁn¥®§¤§«á¡A³Q¤k¥Íٰ̺µ¡§¦Ñ¤j¡¨ªº¥Õºq»¡¡G¡§¤l©É¡A§A¦³³ßÅwªº¨k¥Í¶Ü¡H¡¨³¹¤l©É¤@¤U´h¤F¡A¥Í©Ê¶}®Ôªº¦oÁöµM©M¤@¤j¸s¨k¥Í³£¥´±o¤õ¼ö¡A¦ý¨º³£¬O¤@ºØ¡§ôÌ¡¨ªº·Pı¡C³¹¤l©É¤@¥»¥¿¸g¦a¦^µª¦oÌ¡G¡§¨S¦³¤H°t±o¤W§Úªº·R±¡¡A§Ú¤~¤£¦b¤W¾Ç´Á¶¡½ÍÅÊ·R©O¡I¡¨ ³¹¤l©É»¡ªº¬O¤ß¸Ì¸Ü¡A¤E¦~ªº»RÁаV½mÅý¦oªº¤ßºA¤@ª½°±¯d¦b¤p¤k«Äªº·Pı¤W¡A¦oÁÙ¨S¦³·Q¹L¥h³ßÅw¤@Ó²§©Ê¡C¦ý¦P¾Ç̪º³oÓª±¯º«oÅý¦oªº¤ß©³ªx°_¤FªiÄi¡A19·³ªº¦o²Ä¤@¦¸¹ï²§©Ê¦³¤F¯u¹êªº¼¥¼©¡C
¡§¤l©É¡A§Aı±oJÃ{«ç»ò¼Ë¡H³Ì«Óªº¨k¥Í´NÀ³¸Ó¥Ñ³Ìº}«Gªº¤k¥Í¥h¬Û°t¡A§A¥h¬ù¥L§a¡C¡¨ JÃ{¡H¨ºÓ°ª°ªªº¡B»Å»Åªº¨k«Ä¡H¦L¶H¤¤³¹¤l©É¦n¹³ÁÙ¨S¦³©M¥L»¡¹L´X¦¸¸Ü©O¡H¦Ó¥B¾Ú»¡³Q¥L©Úµ´ªº¤k¥Í´N¦³¤@ӱƤF¡C
¡§°÷¤£°÷¦Û«H¡H¥L¨º»òź¶Æ¡A§A¦³§â´¤¬ù¨ì¥L¶Ü¡H¬JµM§A¹ï¨k¥Í¨º»ò¤Mºj¤£¤J¡A¤£¦p§Ų́ӥ´Ó½ä¡I¡¨¤k«Ä¤lÌÄ~Äò¹ª°Ê¡An³¹¤l©É¥D°Ê¬ù·|JÃ{¡A¦oÌn¬ÝµÛ³¹¤l©É»P¥L¤@°_¥X®Õªù¡A¬ù·|¬°´Á3Ó¤p®É¡AÁÙn¬Ý¨ì¥L̤@°_¦^¨ì¾Ç®Õ¡A´Nºâ³¹¤l©ÉŤF½ä¬ù¡C
³¹¤l©É·Q¤F·Q¡A¤£´N¬O¬ù¨k«Ä¤l¥X¨Ó¶Ü¡A¦³¤°»ò¤F¤£°_¡A©ó¬O¦o·í§Y´N¦b¤k¥Í̪º±«e¦j¤U®ü¤f¡A¦o¤@©w·|¶¶§Q¬ù·|JÃ{¡I¦Ó¦o¦¨¥\¤F¤§«á¡A¤k¥ÍÌ¥²¶·n¶°Åé½Ð¦o¥h°Ûºq¡C
³¹¤l©É¤F¸Ñ¨ìJÃ{¦í¦b¦è«°°Ï¡A©ó¬O²Ä¤G¤Ñ±ß¤W©ñ¾Çªº®ÉÔ¡A³¹¤l©É¦b±Ð«Çªù¤f¡§ºI¡¨¦í¤F¥L¡A¦o°Ý¥Lª¾¤£ª¾¹D¯N¦×©u¶ºÉܦbþ¸Ì¡H¦Ó¨º¥¿¬OJÃ{®aªþªñªº¦a¤è¡AJÃ{»¡ª¾¹D¡A³¹¤l©É´N¤@°Æ«Ü°ª¿³ªº¼Ë¤l¹ï¥L»¡¤Ó´Î¤F¡A¦on¥h¨º¸Ì¡A¦ý¤S±q¨Ó¨S¦³¥h¹L¡A¤£»{ÃѸô¡A¦pªGJÃ{¤è«Kªº¸Ü§Æ±æJÃ{¥i¥H«üÂI¤@¤U¨ãÅ骺¸ô½u¡AJÃ{»¡¤Ï¥¿¥L¤]n¦^®a¡A´NÅý³¹¤l©É©M¥L¤@°_¨«¡C³¹¤l©É¸ò¦bJÃ{«á±¡A¤ß¤¤¤@°}ÅѳߡA
JÃ{¨«¨ì¨®´×¨ú¨®¡A¦]¬°Â÷±o¤£¬O«Ü»·¡A¥L¨C¤Ñ¨Ó¦^³£¬OÃMµÛ¦Û¦æ¨®¡C¥X®Õªù®É¡A¥L¤@¸}¸ó¤W¨®¡AµM«á¥t¥~¤@°¦¸}¤ä¦b¦a¤W¦^¹LÀY¨Ó¬Ý³¹¤l©É¡A¥¿¦b¥´µÛ¤pºâ½Lªº³¹¤l©É³Q¥L³o»ò¤@¬Ý¤ß¸Ì¤@Åå¡A¦ýJÃ{¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¡G¡§«ç»ò¡H§A¥´ºâ¨«¹L¥h¡H¡¨
ì¨Ó¥L¬O¥Ü·N³¹¤l©É¤W¨®©O¡I³¹¤l©É»°§Ö¨Ä¨Ä¦a¤W¨®¤F¡CJÃ{ã³ÆÃÞ¨®®É¡A³¹¤l©É±o·N¦a¦V¸ú¦b·t³Bªº¦nªB¤ÍÌ¥´¤F¤@Ó³Ó§Qªº¤â¶Õ¡C
JÃ{ªº¨®¤l½ò±o¸§Ö¡A¦b¤@±ø¤@±ø¯¶¯¶ªº¡B²`²`ªºJ¦P¸Ì¬ï¦æ¡A³¹¤l©É«h«Üºò±i¦aÁY¦¨¤F¤@¹Î¡A²Ä¤@¦¸§¤¨k¥Íªº¦Û¦æ¨®¡A¥L¤SÃM±o³o»ò§Ö¡A¦o¦n©È¦Û¤v¤@¤£¤p¤ß±¼¤F¤U¨Ó¡C
JÃ{¦ü¥Gı¹î¨ì¤F³¹¤l©Éªº¾á¤ß¡A¥L©ñºC³t«×¡AµM«á§â¦Û¤vªºI¥]©¹«á®¿¤F®¿¡A¹ï³¹¤l©É»¡¡G¡§§ìºò¤F¡I¡¨
¨S¹L¦h¤[¡A´N¨ì¤F¦ì©ó¤°«b®üÃä¤Wªº¯N¦×©u¶ºÉÜ¡AJÃ{°±Ã¤F¨®¤l¡A¹ï³¹¤l©É»¡¤FÁn¡G¡§¨ì¤F¡A³o´N¬O¯N¦×©u¡C¡¨¤§«á´N¤S§â¥Lªº¨®¤l½ò±o¸§Ö¦aÂ÷¶}¤F¡C¬ÝµÛJÃ{Â÷¥hªºI¼v¡A³¹¤l©Éªº¤ß¤¤¤@°}¥¢¸¨¡G¬°¤°»ò¥L¤£ªÖ¹ï¦Û¤v¦h»¡¤@¥y¸Ü¡HÁÙ¦³¡A«ç¼Ë§â¥LÄF¨Ó¦A©M¦Û¤v¤@°_¦^¥h©O¡An¤£µM´N¤£¯àűo¥´½ä°Ú¡C
¦b´òÃä·È¹F¤F¤@·|«á¡A³¹¤l©É¦ôpJÃ{è¦n¨ì®a¤F¡A´N¼·³q¤F¥Lªº¹q¸Ü¡A¡§JÃ{¡A§Ú¬O³¹¤l©É¡A§A¬O¤£¬O±a¿ù¦a¤è¤F¡A«ç»ò§Ú¨ì¤F³o¸Ì¨S¦³µo²{§ÚªºªB¤Í¡A§Ú¤S¥´¤£³q¹q¸Ü¡A§ÚµÛ«æ¦º¤F¡A§A¬Ý³o¥i«ç»ò¿ì¡H¡¨
¹q¸Ü¨ºÀY¡AJÃ{·P¨ì©_©Ç±o«Ü¡A¦Û¤v¦b³o¸Ì¦í¤F20¦~¡A«ç»ò·|±a¿ù¦a¤è©O¡A¦ý³¹¤l©É«æ±o§Öú¥X¨ÓªºÁnµ¤S®e¤£±o¥L¦h·Q¡G¡§¤l©É¡A§A§O«æ¡A§A¦b¨ºµ¥µÛ¡A§Ú°¨¤W´N¹L¨Ó¡C¡¨´X¤ÀÄÁ«á¡AJÃ{»°¹L¨Ó¤F¡A¤@¨£¨ìJÃ{¡A©úª¾¹D¦Û¤vªºµÛ«æ¬O¸Ëªº¡A¦ý³¹¤l©ÉÁÙ¬O¦³¤F¤@ºØ¦pÄÀ«tªº»´ÃP¡C
¦bJÃ{¦A¤@¦¸ªÖ©w¤F¨S¦³§Ë¿ù¦a¤è¤§«á¡A³¹¤l©É¹ïJÃ{»¡¡G¡§§Ú·Q§Ú¤µ±ß¬O¨S¦³¿ìªk©MªB¤Í¬Û»E¤F¡A§Ú¤]§éÄ˾j¤F¡An¤£§A´N³§Ú¦b³o¸Ì¦YÂIªF¦è§a¡C¡¨JÃ{¬ÝµÛ³¹¤l©ÉµÛ«æ±o·L¬õªº¤pÁy¡A¤ß¸Ì³Q¤@ºØ»¡¤£¤W¨Óªº·Å¬Xµ¹¥]³ò¤F¡A¥L¨S¦³©Úµ´¡C
¦Y§¹¶º¡AJÃ{°í«ù¶R¤F³æ¡AµM«á¤S°í«ù¤@©wn§â³¹¤l©É°e¦^¾Ç®Õ¡A¥L»¡¡A¨k¤H¹À¡I
¨£¤Ñ¦â¤w±ß¡A³¹¤l©É¤S¤@Ó¤H©t³æ³æ¦a¯d¦b©]¦â¤¤¡AJÃ{¦ÛµM¤£©ñ¤ß¡A©ó¬O¥L¤S¸õ¤W³æ¨®¡An³¹¤l©É§ìºò¡A¤@¸ô·¹£¹q´w¦a§â¦o°e¦^¤F¾Ç®Õ¡C
¬ÝµÛ³¹¤l©ÉÅwÅw³ß³ß¦a»PJÃ{¨«¶i®Õªù¡A¤k¥Í̪¾¹D¦o¦¨¥\¤F¡C¶i¤F±JªÙ¤§«á¡A³¹¤l©ÉÁÙ¥´¶}¤Fµ¡¤á¹ïµÛµ¥¦b¼Ó¤UªºJÃ{³Û¹D¡G¡§JÃ{¡A§Ú¤w¸g¨ì±JªÙ¤F¡A§A¦^§a¡I¡¨Å¥¨ìJÃ{¹D§OªºÁnµ¡A¤k¥Í̦y¥sµÛ§â³¹¤l©É³ò¤F°_¨Ó¡AÅý¦o»¡»¡¦o¬O«ç»ò¬ù¨ìJÃ{ªº¡A³¹¤l©É¯º±oÀéÄê·¥¤F¡A¦o´§µÛ¤â¦V¦P¾Ç̥ܷN¡AÅý¦oÌ»°§Ö§I²{¿Õ¨¥¡A¦Ó¨ä¥¦ªº¡A¦o©Ú¤£¦^µª¡I
¤k¥Í̤C¼L¤K¦Þ¦a»¡µÛ¡AJÃ{¯à°÷³o»ò§Ö¦aµªÀ³³¹¤l©ÉªºÁܽСA¤@©w¬O¥L¦´N¦³©Ò¹w¿Ñ¡A¥LªÖ©w¤]³ßÅw³¹¤l©É¡CÅ¥µÛ¤j®a³o¼Ë»¡¡A³¹¤l©É·Q¡A¦pªG³o¬O¯uªº¡A¨º¸Ó¦h¦n°Ú¡C½ö¦b§É¤W¡A³¹¤l©É¦^·QµÛJÃ{¸üµÛ¦o¦b¤pJ¦P¸Ì¬ï¦æªº¼Ë¤l¡A¦^·Q¥L¦Y¶º®Éªº¼Ë¤l¡A¦oªº¤ß¸Ì¦³¤@ºØ²§¼Ëªº±¡Ýh¦b¯F°Ê¡A¦o¬Æ¦Ü§Ñ¤F¦o©M¤k«Ä¤lÌ¥´ªº½ä¤F¡A¦o·Q¦Û¤v´N³o¼Ë©MJÃ{¥æ©¹¤U¥h¤]®¼¦nªº¡C
±q¨º¤Ñ°_¡A³¹¤l©Éªº¤ß¤¤´N¦h¤F¤@Ó°¦¦³¦o¦Û¤vª¾¹Dªº¤p¯µ±K¤F¡A¤W½Òªº®ÉÔ¦o·|¤£¥Ñ¦Û¥D¦a±NÀY§á¦VJÃ{¡A¦ÓJÃ{¤]¦V¦o³ø¥H·L¯º¡C¦]¬°¦³¤F¤ßÆF¤WªºÀq«´¡A¨âÓ¦~»´¤H¤@¤U¤l´N¶Kªñ¤F¦n¦h¡C
¤U½Ò¥H«á¡AJÃ{Á`¬OÃMµÛ¦Û¦æ¨®¡A±aµÛ¦oº¡¥_¨ÊÂà±y¡C¨º®É¥¿¬O²`¬î¡A¥L̤@ªÑ«l¨à¦aª¦¤W»¤s¡A¦bº©¤s¬õ¸·n¦²¤U¡A¨âÁû¤ßÁôÁô¬ù¬ù¸õÅD¥X¦P¼Ëªºµ²Å¡C
JÃ{»¡¡A¤l©É¡A§AÁnµ¯u°ÊÅ¥¡A¹³¬u¤ô¤BªF¡Aµ¹§Ú©ÀÂI¤°»ò¦n¶Ü¡H³¹¤l©É¦A¦¸§u»w°_¦Û¤v³Ì®³¤âªº¸Ü¼@¼@¥»¡G¡§¦pªG§A¯¸¨ì§Úªº±«e¡A§Ú·R¤W¤F§A¡A¦ý¬O§Ú¤£§i¶D§A¡A§A¯à°÷²q¤¤§Úªº·R¬OÄÝ©ó§Aªº»ò¡H¡¨ÁÙ»¡¡G¡§²q¤£¥X¡A§Ú´N¨«¤F¡C¡¨
½Öª¾¹DJÃ{±µµÛ»¡¡G¡§§A§O¨«¡A¦pªGn±a¨«¡A§â§ÚÆF»î³£±a¨«¡A¦]¬°§Aªº·R¦p¦¹¯Â¼ä¦p¦¹¬ü§®¡A§Ú¤w¸g¤£¯à¦Û¤w¡I¡¨
¥|¥Ø¬Û¹ï¡A°õ¤â¬Û¬Ý¡A¨âÁû¤ß¦b¬õ¸»P¼@¥»³]¸mªº¹Ú¤Û±¡¹Ò¤¤¨«¦b¤@°_¡C¦ý¬Oê©ó¤Ö¨k¤Ö¤kªº²ÛÀß¡A¥L̪ºÃö¨tÁٶȶȰ±¦b¥Î¸Öµüºq½á¤¬¬Ûªí¹F¤ß·N¡A½Ö¤]¤£Ä@·N§â¸Ü»¡¯}¡C
¨º¤Ñ³¹¤l©É±µ¨ì¤F¤@«h¬~µo¤ô¼s§i¡A¦b©MJÃ{¥^¥^¹D§¹§O¤§«á¦o´N¥h¤F¥~¦a°Ñ¥[©çÄá¡C¦bµ²§ôªñ¤@©Pªººò±i©çÄá¦^¨ì¾Ç®Õªº®ÉÔ¡A³¹¤l©É¬Ý¨ì¤F¥¿¦b¾Þ³õ¤W¥´²yªºJÃ{¡A©ó¬O¦oº¡¤ßÅw³ß¦a¨«¤W¥h©M¥L¥´¤FÓ©Û©I¡AÁܽХL¤@°_¥h³Ü©@°Ø¡A°Z®ÆJÃ{Å¥¨ì¤F³¹¤l©ÉªºÁnµ¡A¦^¹LÀY¨Ó§N¦B¦B¦aâä¤F¦o¤@²´¡A»¡¦Û¤v±ß¤Wn¤W¦Û²ß¨S¦³®É¶¡¡CµM«á¥L§â²yºL¨ì¤F¦a¤WÀY¤]¤£¦^¦a¨«¤F¡A¥ô¾Ì³¹¤l©É¦b«á±µo´h¡C
·í¤Ñ±ß¤W¡A³¹¤l©É¥h¤F¤°«b®ü¡A¬ÝµÛ¬üÄRªº·´º¨Ì¡A¦o¤£ª¾¹DJÃ{«ç»ò¤@¤U¤l´N´«¤FÓ¤H¦üªº¹ï¦o¨º»ò¤¿¡A²×©ó§Ô¤£¦íµ¹JÃ{¥´¤F¹q¸Ü¡A°Ý¥L¬°¦ó½Áy¹³Â½®Ñ¡C
¡§§AÁÙ¦³¤°»ò¤£¥i¥H®³¥X¨Ó½ä¡I§A³oÓ·R±¡½ä®{¡I§A§â§Úªº¯u¤ßÄF¥X¨Ó¡A´N¬O¬°¤F©M§O¤H¥h°Ûºq¡H¡¨¦bJÃ{¬E¤W¹q¸Üªº¨º¤@¨è¡A³¹¤l©Éı±o¦Û¤vªº¤ß²Ä¤@¦¸®¨µLÁn®§¦a¸H¤F¡C¦o«Ü·Q¸òJÃ{¸ÑÄÀ¡A¨Æ±¡µ´¤£¬O¥L·Q¶Hªº¨º¼Ë¡A´Nºâ¦oè¶}©l»P¥L±µªñ¬O¦³¤£¯Â¥Øªº¡A¦ý¥H«á¡A¦o»P¤Ñ¤U©Ò¦³ªºèè°Ê±¡ªº¤p¤k¥Í¤@¼Ë¡A°¦¦³¹ï·R±¡ªº²`²`°@¸Û»P»{¯u°Ú¡C
¦ý³¹¤l©É¥Í©Ê°ª¶Æ¡A¦oı±oJÃ{»P¦Û¤v¥æ©¹¦³¤@¬q®É¥ú¤F¡AÀ³¸Ó©ú¥Õ¦Û¤vªº¬°¤H¤~¬O¡C¦oı±o¹ïJÃ{¸ÑÄÀ°¦·|¶V´y¶V¶Â¡CJÃ{·í®ÉªºµÊ®ð¦ü¥G¬O«Ü¤j¡A¨ä¹ê¦h¤Ö¦~«á¥L§i¶D³¹¤l©É¡A¨º°¦¬O¦b¦V³¹¤l©É·t¥Ü¡G¥L¦h»ò¦b¥G³oÓ±q¤@¶}©l´NA§Ë¤F¥LªººëÆF¤@¯ëªº¤p¤XÀY¡A§Æ±æ¦o¨Ó»{Ó¿ù¡A¨Ã§i¶D¥L¡A¥H«áªº¤é¤l¸Ì¡A³£»{»{¯u¯u·Å·Å¬X¬X¦a¬Û³B¡K¡K
µM¦Ó·í®É³o¨âÓ°ª¶Æªº¤H¡A½Ö¤]¤£Ä@·N¥D°Ê¸ÑÄÀ¡A°¦©T°õ»{¬°¹ï¤è¦B³·Áo©úÀ³¸Ó©ú¥Õ¦Û¤v¡A¨C¦¸¨£¨ì¹ï¤èÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¥Ø¥ú¤¤³£¬Oµ·²@¤£ªÖ³zÅS¥X¤@ÂIÂI·P±¡ªº¡A¤@°Æ¤£»{ÃÑ¡B¨S¦³¥æ±¡ªº¼Ë¤l¡A¥i¬Oµ¥¹ï¤è¨«»·¡A¤S¤Q¤À±¨±£¡C³Ì«á¡A³o¤@¬q·P±¡ÁÙ¨S¦³¶}©l´NµL©`¦aµ²§ô¡C
¦b¥¢¥h¥Í©R¤¤³Ìªìªº³o¥÷±¡·P¤§«á¡A³¹¤l©É§â¥þ³¡ªººë¤O§ë¤J¨ì¤F¨Æ·~¤¤¡A¤£¤[³¹¤l©ÉŨӤF¦Û¤v¨Æ·~¤Wªº¤j¬õ¤jµµ¡A¦ý¬O°¸º¸¦oÁÙ¬O·|¤£¸g·N¦aÃh©À°_¨ºÓÃMµÛ³æ¨®ªº¤Ö¦~¡C¬O°Ú¡A¦~»´®É¡A¤£¿Ú¥@¨ÆªºÃjÀ´·R±¡ÁöµMÀH·¦Ó³u¡A°¦¯d¤U²H²Hªº¼~¶Ë¡A´N¦p¦Pªá°¦¶}¤@©u¡A¤H«o¿ù¹L¡A°¦³Ñ¤U²H²Hªº«Õ»¡A¦ý¬O¡A³Ìªìªº°Ê±¡²¦³º³Ì¬Ã¶Q¡A¥¦·|¥Ã»·¯d¦b³¹¤l©Éªº°O¾Ð²`³B¡K¡K
|