| ¤Q¦~«e¡A§Ú¦b¥[®³¤j¦hÛ¦hµóÀYÁÛ°m¤F¦bð¤Hµó´M§ä"é½µÀY"¤§Ãþ¤u§@ªº«e¥_¨Ê¦P¨Æ¡A¤Q¦~¦Z¡A§Ú¦b¤sªF¦Ñ®aÁÛ°m¤F¦b¤¤°ê§@¦Xªk"¤H³c¤l"¥Í·Nªº¥[®³¤j¼ô¤H¡Cµuµu¤Q¦~¡A¤¤°ê¸gÀÙ±q"¤»¥|"¦Z«e´º¤£©úªº§½±¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¨ì¤µ¤Ñ§e²{¥X¬YÏúÁcºa´º¶H¡A¤¤°ê¤Hªº"¥X°ê¼é"¤]ÉÛ©l¥X²{¬YÏú¦^¬yÁͶաA¤HºÙ"®üÂk²{¶H"¡C ¤Q¦~ªeªF¡A¤Q¦~ªe¦è¡H ¨ä¹ê¡A¦Û±q¤¤°ê¦b¤WÓ¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N¥½«·sÉÛ©ñ¤½¨p¥X°ê¯d¾Ç¡B¸g°Ó¡B®È´åªº¤jªù¥H¨Ó¡A¤G¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A¤¤°ê¤H"¥X®ü¼ö"¦Ü¤µ¤è¿³¥¼¦ã¡A¨ä¤¤ªº¯d¾Ç¼é¤w¸g±q³Ìªìªº¤½¶O¤½¬£¡AÂX®i¨ì¦Û¶O¥´¤u¡A¨ì¤µ¤Ñ§ó©µ¦ù¨ì¦³¿ú¤H°e«Ä¤l¨ì®ü¥~Ū¤j¾Ç¥»¬ì¡A¬Æ¦ÜŪ¤¤¡B¤p¾Ç¡A¤]´N¬O¨ºÏú¬J¤£¾a¤½¶O¡B¥çµL¶·¥´¤uªº"¤p¯d¾Ç¥Í¤@±Ú"¡A¦ý¤µ¤ÑÉO¤G¤Q¦h¦~«e¡B¬Æ¦Ü¤Q¦~«e¬Û¤ñ¡A¦³¤@Ó«¤jªº¤£¦P¡G¹L¥h¬O¦h¼Æ¤¤°ê¤H¥X°ê¬°¤F"²^ª÷"¡A§Y¨Ï"¥Õ»â"¤]¤ß¥Ì±¡º@"²_"¬°®ü¥~"ÂÅ»â"¡Aº¢¯d¤£Âk¡Q¦p¤µ«h¬O¬°¼Æ¤£¤Öªº¤¤°ê¤H¥X°ê°N¬°"Ááª÷"¡A¾Ç¦¨¦Z«h¥´ºâ¦^°ê"²^ª÷"¡A¦A¥[¤WÁÙ¦³³\¦h¦´Á¥X°ê¦}¯d¦b®ü¥~ªº¦Ñ¯d¾Ç¥Í¡A¬°ÏúÏú°ê¤º"²^ª÷ªÌ"ªº¬G¨Æ©Ò¿E°Ê¡AÄøÄø±ý°Ê¡A·QÀ½¤J½«¦¨´ºÆ[ªº"®üÀt"¤jx¡C¦Ü¤_·í¦~¦³¦h¤Ö¤H¥X°ê"²^ª÷"¬ü¹Ú¯}¸H¡B¤µ¤Ñ¤S¦³¦h¤Ö¤H¦^°ê"²^ª÷"§»º@¸¨ªÅ¡A«h¬O¥t¥~¤@Ó¸ÜÃD¤F¡C Õu¤¤°ê¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©³Ìªñªº¤@½g³ø¹DºÙ¡A¦Û1978¦~§ï²ÉÛ©ñ¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤w¦³¶W¹L58¸U¤H¥X°ê¯d¾Ç¡]¤£¥]¬A¤½¨p¥X°ê¸g°Ó©M®È´åªº¤¤°ê¤H¡^¡A¨ä¤¤¤½¬£¯d¾Ç¥Í¬°6¸U¦h¤H¡A¥Ø«e¦@¦³15¸U¦h¤H¦^°ê¤u§@¡]¨ä¤¤¤½¬£¥Í¬°5¸U¦h¤H¡^¡A¥t¥~16¸U¦h¤H²¦·~¦Z¦b°ê¥~´N·~¡A¬ù27¸U¤H¥¿¦b®ü¥~´NŪ¡C ¸Ó³øªº³o½g³ø¹DÁÙ»¡¡A"®üÀt"¶¤¥î¦bªñ¤L¦~¤é¯q§§¤j¡A¶È2002¦~´N¦³¶W¹L1.8¸U¤H¦^°ê¡A¥Dnì¦]¬O"¥@¬É¸gÀÙ´¶¹M¤£´ºÉa¡A¦Ó¤¤°ê¸gÀÙ°ª³tµo®i"¡C ¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|°ê»Ú¦X§@§½§½ªø¶À¥¬O¤@Ó±Mªù¬ã¨s¥þ²y¤H¤~¬y°ÊªºªÀ·|¾Ç®a¡A¥L¥»¤H¤]¬O´¿¸g¯d¾Ç^°êªº"®üÂk¬£"¤H¤h¡A¥L»{¬°¡AÁöµMÁ`ªº¨Ó»¡¡A¤¤°êÁÙ¬O³B¦b¤H¤~©¹¥~¬yªº¶¥¬q¡A¦ý³o¨Ç¦~¦³¤@ÓÅܤơA¾Ç¦¨ªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Ín±¹ï¼Ú¬ü¤H¤~¥«³õ¹¡©Mµ{«×©M´N·~Éó·|ªº°ÝÃD¡A¤w¸g´N·~¦h¦~ªº¡A«hn±¹ï¾·~®Ê¤ÉÁ}Ãøªº°ÝÃD¡A¦Ó«ê¦n³oÓ®ÉÔ¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤SÉÛ©l¥X²{¤F¤@Ӧܤֵo®i¶ÕÀYÁÙ¤£¿ùªº±¡ªp¡AÉó·|¤]¤ñ¸û¦h¡A²Ä¤@Ó¯u¥¿ªº¦^¬y®ö¼é¨ä¹ê¬O1997¦~»´ä¦^Âk¡A97¦~¥H¦Z³sÄò¨â¡B¤T¦~¡A¤j·§¦³¤L¤d¦W¤j³°¯d¾Ç¥Í±q¼Ú¬ü¨ì»´ä´N·~¡A¸É¤W¤F97¦~«e³\¦h»´ä±M·~¤H¤h²¾¥Á°ê¥~¯d¤UªºÂ¾¦ìªÅ¯Ê¡Q²Ä¤GÓ®ö¼é¤~¬O³Ìªñ³o¤T¡B¥|¦~¡A³o¦¸¬O¦^¤j³°³Ð·~©Î¤u§@¡A¥]¬AÁ|®a¦^°ê©w©~ªº©M¤´µM"¤@®a¨â°ê"ªº¡AÁöµM¦^¬yªÌÉOº¢¯d¤£ÂkªÌ¬Û¤ñÁÙ¬O¤Ö¼Æ¡A¦ý¨ä³W¼Ò¬O1980¦~¥H¨Ó«e©Ò¥¼¦³ªº¡A¨C¤@¦~¦^°êªº³£¦³¤L¤d¤H¡A¬Æ¦Ü¤W¸U¤H¡A¬Æ¦Ó¦Ü¤_¦b¥_¨Ê¡B¤W®ü¡A¦^°ê¯d¾Ç¥Í²{¦b§ä¤u§@³£«ÜÃø¤F¡A¥H«e¡A°Nn¬O¤@Ó¦WµP¤j¾Çªº³Õ¤h¡A°ò¥»¤W³£¬O·mµÛn¡A²{¦b¡Aþ©È§A¬O¤@Ó°ê¥~¦WµP¤j¾Çªº°Æ±Ð±Â¡AÁöµM¤]ÁÙ¯à§ä¨ì¤u§@¡A¦ý¥²¶·Âà¤@°é¡A§ä¦n¤L®a¤~¯à§ä¨ì¡C ¤¤°ê±N¨«¥xÆWªº¸ô¡H ½Í¨ì"®üÂk"¬°¤°¤\¯à°÷¦bªñ¨Ç¦~¨Ó¦¨¬°¤@Ïú"²{¶H"¡A±q^°ê"®üÂk"¤¤°êªº¥_¨Ê©÷²±Âå¾Ç§Þ³N¦³¤½¥q¸³¨ÆÁ`¸g²z¤ýÂ@»¡¡A«P¨Ï³\¦h¯d¾Ç¥Í¦^°êµo®iªº¥Dnì¦]¬O¡G"¤¤°ê±j¤j¤F¡A¤¤°êÓã¤W¤F«e©Ò¥¼¦³ªºÉó·|¡A¹L¥h¡A¦b¥@¬É³oÓ¤j´åÀ¸¨½¡A¸gÀÙ¤]¦n¡A¬Fªv¤]¦n¡A¤¤°ê¬O¨S¦³¤H±a§Aª±¨à¡A¤µ¤Ñ¬O¤H®a¤£¯à¤£±a§Aª±¨à¡C´N®³§Ú³oÓ»â°ì¨Ó»¡¡A¤Q¦~«e¡A§Ú¥h°¨¨Ó¦è¨ÈÂb·}®q¡A·í®É¥þ²y500®a¤j¤½¥q¤¤¦³300®a¦b¨º¨½³]¦³¤uÉD¡B¿ì¤½«Ç¡A¦Ó¤µ¤Ñ¡A90%ªºªF¦è¡A¤£ºÞ¬O¥Í²£¡B¤£ºÞ¬O¥ø·~¡B¤£ºÞ¬O¬ãµoÉóÌÛ¡A³£®¿¨ì¤¤°ê¨Ó¤F¡C«Ü²³æ¡A¤¤°ê¤À¶q¤£¤@¼Ë¤F¡C¨º§@¬°®ü¥~ªº¤¤°ê¤H¡A¥L¦^¨Ó¡A²Ä¤@¡A¥L¦³ÂkÄÝ·P¡A²Ä¤G¡A¥L¦³Éó·|¡A¤£ºÞ¬OÁÈ¿ú¤]¦n¡Aµo®i¨Æ·~¤]¦n¡A³o¨Ç¦b¥~±ªº¤H¬ðµMµo²{¡A§A¦^¨Ó¡A§A¤~¦³§ó¤jªºÉ²È¡C" ¤ýÂ@Á٧⤤°ê¤j³°ªº"®üÂk²{¶H"ÉO¥xÆW¦¨Ç®ÉÔ¥X²{ªºÃþ¦ü²{¶H¥[¥H¹ï¤ñ¡G"¥xÆW©M§Ú̪º¶iµ{¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¦b¤¡B¤»¤Q¦~¥Nªº®ÉÔ¡A¥xÆW¤H¥X°ê«Ü§xÃø¡A°ê¥ÁÐÞ¤£Åý¨«¡A¥Í©È¾Ç§¹¥H¦Z¶]¨ì¤j³°¥h¡A¹ï¥X°ê¯d¾Ç¦³«Ü¦h¨î¡A©Ò¥H¨ºÓ®ÉÔ¨«ªº¤H¡A¥X¥h¥H¦Z³£¤£¦^¥h¤F¡A´N¹³§ÚÌ·í®É¥X¥h¤@¼Ë¡A¦³¤@ÏúıµÛ²×¤_°k¥X¤F¨cÅ¢¤@¼Ëªº·Pı¡C¦ý¬O¡A¤Q¦~¥H¦Z¡A¤C¤Q¦~¥N¥½¥H¦Z¡AÀHµÛ¥xÆW¸gÀÙªºµo®i¡A¯S§O¬O¥xÆW¥b¾ÉÊ^©MIT·~ªºµo®i¡A¦]¬°¥¦¤w¸g¦¨¬°¥@¬É¸gÀÙ¤@Ó«Ü«nªº¨¤¦â¡A§A¦A¬Ý¬Ý¡A¦ÛµM¦ÓµM¡A¦³«Ü¦h¦³¯à¤Oªº¤H¡A«Ü¦h¬ü°êÖº¨¦ªº°ªÁ~¤H¤h©M¤j¦ÑªO¡A³£¶]¨ì¥xÆW¥h³Ð·~¡C" ¥i¬O·íªì¤¤°êÉÛ©ñ¯d¾Ç¤jªù®É¡A¦}¤£¬O©Ò¦³¤H³£¬Ý¦n¤¤°êªº¸gÀÙµo®i«e´º©M¹ï¤H¤~¦^¬yªº§l¤Þ¤O¡A³\¦h¤H»{¬°¡A¦b¥þ²yªº¤H¤~ª§¹Ü¾Ô¤¤¡A³h½a¡B¸¨¦Zªº¤¤°ê¤j³°¤£¤Ó¥i¯à¨«¥ýW¦Z²¢¡B¥ý¯¶¦Z¼eªº"¥xÆW¹D¸ô"¡A¦Ó§ó¦³¥i¯à«ÁЬY¨Çµo®i¤¤°ê®aÁ|°êºë^³£³Q¦è¤è§l¤Þ¨«ªºÂÐÂá¡C ¦Z¨Óªº¤j¶q¨Ò¤l¤]¦ü¥Gµý¹ê¤F¨º¨Ç´dÆ[ªÌªº¾á¼~¡C´N³s¤¤°êªº±Ð¨|¾Ç®a©M¬F¨ó©eû³£¦b«s¹Ä¡A¥_¤j¡B²MµØµ¥¤¤°ê¦W®Õ³ºµM¦¨¤F¼Ú¬ü¤j¾Çªº¹w¬ì¯Z¡CÕu»¡¡A²MµØ¤j¾Ç³\¦h¯Z¯Åªº¦P¾Ç»E·|³£¬O¦b¬ü°ê¥l¶°¡A¦]¬°¨º¨½¬O¥þ¯Z¦P¾Ç³Ì¶°¤¤ªº¦a¤è¡C ¦ý¾Ç¸gÀپǪº¥Ðx¦¦b¤Q¦~¦h«e´N»{©w¡A¥xÆWªº¤µ¤Ñ´N¬O¤¤°ê¤j³°ªº©ú¤Ñ¡C 1992¦~¡A²{¥ôµØ«nÂŤѯèªÅªo®Æ¦³¤½¥q°ÆÁ`¸g²zªº¥ÐxÁÙ¦b^°ê¯d¾Ç¡A¨º¤@¦~¡A¥LÉO¥t¥~15¦W¯d¬ü¡B¯d^ªº¤j³°¸gÀپǪ̫e©¹¥xÆW¦Ò¹î¡A¹ï³\¦h¦^Âkªº¥xÆW¯d¾Ç¥Í¦Z¨Ó¦¨¬°°Ó¬É¡B¬F¬Éºë^ªº¨Ò¤l¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C·í®É¥LÌ´¿¸gij½×¡A¤]³\¦b¤Q¦~¡B©Î¤G¤Q¦~¦Z¡A¤¤°ê¤j³°¤]·|¨«¤W¥xÆW³o±ø¹D¸ô¡C ¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡C¦p¤µ¡A¥Ðx¦¤w¦^Âk¡A¦^¾Ð·í¦~¥L̦b¥xÆWªºÄ³½×¡A¥L»¡¡G"À³¸Ó»¡¡A°ò¥»¤W§ÚÌij½×ªº±¡ªp¤w¸g¥X²{¤F¡C¤¤°ê¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦^Âkªº¤ñ¨Ò¡B¤H¼Æ¥H¤Î¦b¬F©²¡B¸gÀ٬ɡB±Ð¨|¬Éµo´§ªº§@¥Î¡A¥i¥H©M¥xÆW¯d¾Ç¥Í¦b¥xÆWµo´§ªº§@¥Î¬Û¤ñ¤F¡C" "®üÀt"̪º"²^ª÷Æ[" ·íµM¡A¹ï¤_¦^°ê¯à§_"²^"¨ì"ª÷"¡A¤£¦Pªº"®üÀt"«h¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C ±q¥[®³¤j"®üÂk"ªºÀs¬ì³Ð·~§ë¸êºÞ²z¦³¤½¥qÁ`¸g²z¤ý±j»¡¡A¦pªG§A°N·Q±Ã°ª¯Å¥´¤uªº¿úªº¸Ü¡A°ê¥~¬O¤@Ó¥´¤uªº§ó¦nªº¦a¤è¡Q¦ý¦pªG§A·Q³Ð·~ªº¸Ü¡A¥Ø«e¨Ó»¡¡A¤¤°ê¬O¤@ӳз~ªº«D±`Ãø±oªº¦n¦a¤è¡C¥LÁÙ¤Þz¥Lªº¤@ÓªB¤Íªº¸Ü»¡¡G¦pªG§A·Q°µ¤¤°ê¥Í·N¡A§A´NÀ³¸Ó¦^¨ì³oӥͷNªº¤¤¤ß¢w¢w¤]´N¬O¤¤°ê¢w¢w¥h°µ¡C ¦ý§Úªº¦P¾Ç¡B±q¿D¤j§Q¨È"®üÂk"ªº¤W®ü«ß®vªüÀs»{¬°¡A¤¤°êÚ꦳̹«Ü¦hÉó·|¡A¦ý¯à§_²^¨ìª÷¡AÁÙn¬Ý¨CÓ¤Hªº¯à¤O¡B¹BÉa¡A"§A§@«ß®v¨C¦~¥i¥H±Ã¨ì¤G¡B¤T¦Ê¸U¡A¦}¤£·N¨ýµÛ§Ú¤]¯à±Ã¨ì³o¤\¦h¿ú¡C" ±q¬ü°ê"®üÂk"ªº²`¦`¿«¦t¥Íª«¤uµ{¦³¤½¥q°ÆÁ`µô°K«Ø¦¨»¡¡A²{¦b¤¤°êªº¸gÀÙµo®i±o¤ñ¸û¦¨¼ô¤F¡Aªk¨î¤]°·¥þ¤F¡A·Q³q¹L§ëÉó¡BÆpªk«ßº|¬}ªº¤è¦¡¡A¹³¹L¥h¨º¼Ë¤@©]¼É´I¡A¤£¨º¤\®e©ö¤F¡C §Ú¦b¤sªF¦Ñ®aÁÛ°mªº¨º¦ì¥[®³¤j"®üÀt"ªº"²^ª÷Æ["«h¬O¡G"³Ì®e©öÁÈ¿úªº¦a¤è¬O¨ºÏú¤£¬O¤Ó½a¡B¤]¤£¬O¤Ó´Iªº¦a¤è¡C¤¤°ê´N¬O³o¼Ëªº¦a¤è¡C¦b³oÏú¦a¤è¡A¤£¹Hªk¤]¯àÁÈ¿ú¡C" Ú̹ê¡A¥L°µªº´N¬O¦Xªk"¤H³c¤l"¥Í·N¢w¢wÀ°§U"¤j´Ú"ªº¿W¥Í¤l¤k¥X°ê¯d¾Ç¡C¤£¬O¤Ó´I¡A©Ò¥H·QÅý¤l¤k¨ì§ó´Iªº°ê®a¯d¾Ç¡Q¤S¤£¬O¤Ó½a¡A©Ò¥H¯à°÷®³±o¥X¿ú¨Ó¡AÅý§Úªº³oÓªB¤Í¤jÁȦXªkªº"¤¤¤¶¶O"¡C
|